GrifoBlog Todos os textos
Para qualquer curso

Trazer áudio que você já tem, e levar o material embora

Duas perguntas que decidem se um app entra na sua rotina, e que quase nenhum responde direito: o que eu consigo trazer para dentro, e o que eu consigo levar embora.

O que entra

O Grifo importa arquivo de áudio. Os formatos aceitos são m4a, mp3, wav, aac, ogg, opus, amr e 3gp.

Isso cobre o que sai de gravador de celular, de aplicativo de notas de voz e da maioria dos conversores. E diz o que não entra: vídeo não é importado. Se o seu material é um mp4 de videoaula, é preciso extrair a trilha de áudio antes, com qualquer conversor, e importar o arquivo resultante.

Preferimos escrever isso do que deixar você descobrir na tela de seleção.

Importação de áudios
Vários arquivos de uma vez, com revisão antes de entrar na biblioteca

Vários de uma vez

A seleção aceita vários arquivos numa tomada. Se você tem um acervo parado de aulas antigas, não é um por um.

Depois da seleção vem uma tela de revisão, e ela existe por um motivo: um arquivo importado não tem dia nem hora de aula para o app deduzir a disciplina. Então cada item recebe uma sugestão de disciplina, com a origem da sugestão visível, e você confirma ou troca antes de tudo entrar na biblioteca. O app não classifica arquivo importado por conta própria, pelo mesmo motivo que ele não chuta disciplina de gravação: classificação errada e silenciosa é pior que campo vazio.

O processamento roda em fila, uma aula de cada vez, em segundo plano.

Também dá para compartilhar do outro app direto para o Grifo

Se o áudio está em outro aplicativo, o botão de compartilhar do sistema tem o Grifo entre os destinos. É o caminho mais curto quando o arquivo já está no celular.

O que sai

Exportar uma aula gera uma pasta com um arquivo aula.md: Markdown, texto puro, que abre em qualquer editor, no Obsidian, no Notion, no Word, no que você usar.

Você escolhe o que entra, por caixinha:

- cabeçalho (título, disciplina, data, duração) - destaques, com o tipo de cada um e o instante do áudio - transcrição completa - notas e anexos, com os anexos numa subpasta anexos/, os arquivos de verdade, não links quebrados - áudio, a sessão inteira concatenada num arquivo só

Exportar aula
Você escolhe o que entra na exportação

Por que isso importa mais do que parece

Um app que só deixa entrar é uma armadilha lenta. Você acumula um semestre de material, e no dia em que quiser mudar de ferramenta, trocar de celular ou só juntar tudo num documento, descobre que não tem saída.

A exportação existe para que a resposta seja: leva. Markdown é o formato mais portátil que existe para texto com estrutura, e o áudio sai junto se você quiser.

O mesmo vale para o seu acervo atual. Se você já grava aula por outro aplicativo há dois semestres, esses arquivos entram, e o que eles viram aqui é a mesma coisa que uma aula gravada pelo Grifo: transcrição, destaques por tipo, resumo, esquema, cartões e busca.

O que não existe hoje, para você não descobrir depois

Exportar cartões para o Anki não existe. Os cartões vivem no Grifo. O material completo sai em Markdown, e dali dá para montar cartão à mão no formato que você preferir.

Importar vídeo não existe, como está dito lá em cima.

Sincronizar com Notion, Drive ou Evernote não existe. A exportação gera arquivos; levar para onde você quiser é um passo seu.

O Grifo está na App Store, para iPhone e iPad. A versão de Android está em revisão no Google Play.

Gravar, importar áudio, anotar, anexar e buscar são grátis, sem conta e sem cadastro. A parte que roda na nuvem (transcrição, destaques, resumo, esquema, cartões e perguntas) é o que a assinatura cobre, com 7 dias grátis para quem nunca assinou.

Os planos não mudam de funcionalidade, só de horas por mês: Essencial 25 h por R$ 34,90, Completo 60 h por R$ 59,90 e Intensivo 100 h por R$ 89,90. Semestral e anual saem mais barato por mês, e há um pacote avulso de 10 h para quem estoura num mês só.

Baixar na App Store · Ver como funciona